Qui est déclarant?

Le déclarant est d’ordinaire l’entité qui produit l’œuvre audiovisuelle. L’obtention d’un ISAN fait partie de toute stratégie de gestion d’un bien audiovisuel qui se veut efficace, car elle facilite, entre autres choses, l’administration des droits, autorisations et redevances s’y rattachant ainsi que l’identification de l’œuvre audiovisuelle et le suivi de son utilisation (autorisée ou non).

Toutefois, l’ISAN présente aussi un intérêt pour d’autres maillons de la chaîne de valeur, qui ne seront pas nécessairement des déclarants. Ses utilisateurs et partisans dans le monde comprennent déjà :

• des diffuseurs comme HBO, NHK et Discovery;
• des normalisateurs de la diffusion comme la SMPTE et l’ATSC;
• des sociétés d’informatique comme Microsoft, Apple et Harris;
• des normalisateurs de médias optiques comme l’AACS Licensing Administrator, qui a établi l’Advanced Access Content System (AACS) pour les disques Blu-Ray;
• des fournisseurs comme les exploitants des plates-formes Xbox, iTunes et Zune;
• des studios comme Sony Picture Entertainment, Fox, Paramount, Universal et Disney;
• des organismes nationaux de soutien de l’industrie cinématographique comme le CNC, le UK Film Council et Film Finances Australia;
• des sociétés de gestion de droits comme l’AGICOA et la CISAC;
• au Canada, des producteurs comme l’Office national du film et Epitome Pictures.

Je veux un ISAN pour une œuvre audiovisuelle. Que dois-je faire?

Première étape : Remplir une demande d’inscription à titre de déclarant.
Pour cela, reportez-vous CRÉATION D’UN COMPTE

Deuxième étape : La faire approuver.
ISAN Canada fera le traitement de votre demande et vous établira un compte utilisateur.

Troisième étape : Utiliser le système.
Pour cela, ouvrez une session et inscrivez l’œuvre audiovisuelle à immatriculer afin d’obtenir un ISAN en ligne.
En tant que déclarant, vous bénéficiez aussi de privilèges de lecteur. Vous pouvez donc également consulter la base de données.

C’est aussi simple que cela.

J’ai obtenu un ISAN pour une œuvre audiovisuelle. Qu’est-ce que j’en fais?

Vous avez obtenu un ISAN parce que vous êtes en mesure de l’intégrer ou de le joindre en permanence à l’œuvre audiovisuelle précise qu’il identifie.

Sous sa forme élémentaire de numéro de 24 chiffres, lisible par l’humain, l’ISAN peut figurer dans des contrats et dans divers autres documents, notamment dans des génériques, des titres, des guides de programmation ou des catalogues et sur des étiquettes, des affiches et des emballages, bref partout où l’on peut donner des renseignements sur l’œuvre qu’il identifie. Le recours à un système numérique aplanit l’obstacle des langues et simplifie la consultation des bases de données ainsi que le partage de données.

Exemple: ISAN 153C-7365-B36F-844C-7-8734-9420-T

L’ISAN peut aussi être apposé sur les emballages et les étiquettes sous forme de code à barres bidimensionnel ou de code à barres couleur de haute capacité. Il facilite alors le suivi des marchandises et peut, grâce à l’utilisation d’encres spéciales, assurer une meilleure protection contre le piratage.

Il peut également être codé dans des empreintes ou marques vidéo ou audionumériques ainsi que dans les diffusions en flux et les lectures en transit de fichiers vidéo, pour faciliter la gestion des droits et le suivi des utilisations électroniques.

Pour en savoir plus à ce propos, veuillez consulter :
ISAN Frequently Asked Questions
ISAN Implementation in Windows Media Technologies

Téléchargez Adobe Reader pour visionner les fichiers PDF.